INTERCAMBIO ACADÉMICO Y CULTURAL
COLONIA, ALEMANIA
Marian Fernanda Corrales
Colonia/Aschaffemburgo - Alemania
Escuela Técnica Superior de Colonia (Technishe Hochschule Köln)
Duración de intercambio: 1 año (2019-2 2020-1)
Experiencia académica:
Respecto a lo académico era lo que yo venía mentalizada que sería el shock cultural más grande para mí ya que había escuchado y leído previamente que era muy diferente la universidad en Alemania que en México y para mi sorpresa no era así. Si tiene sus diferencias (que en un momento comentaré) pero realmente son más similares que lo que me imagine.
Lleve clases en uno de los campus de TH Köln en la ciudad de Colonia y se debía atender a las clases 4 días a la semana (más no era obligatorio, no se tomaba lista), era decisión propia si decidís ir a tomar la clase o si prefieres estudiar por tu cuenta para los exámenes y aprobar sólo con el examen final al final del semestre, ya que en algunas clases también contaban las actividades que se realizaban en la misma para tu calificación final. Otra cosa que me sorprendió es que nadie deja tarea, todo se ve y se trabaja en clase, pero realmente el punto de las tareas es repasar lo aprendido o prepararte para lo que se verá la próxima clase y ellos ya lo daban por hecho que tú lo harías así que llegaban preguntando cosas de temas que no se han visto en clase, entonces igual tenías que estudiar mucho por tu parte.
Experiencia cultural:
Lo principal claro que fue el idioma, me fui a Alemania con varios años de haber estudiado alemán y cuando llegue allá al principio si me era muy difícil comunicarme, gracias al DAAD que nos brindó un curso intensivo de alemán a nuestra llegado se facilitó mucho esta parte más sin embargo en las clases todavía me daban dolores de cabeza por tratar de seguir el ritmo de la clase, era muy frustrante al principio no poder entender o si poder entender pero no poder participar en la clase ya que no sabía cómo expresar lo que quería decir, pero todo esto fue mejorando y llegó un punto en el que podía comunicarme casualmente con todos y sin problema alguno.
Además del idioma, las personas son muy diferentes a los mexicanos, ellos son un tanto más reservados al conocer a una persona y les toma mucho tiempo abrirse totalmente contigo por lo que se debe ser muy paciente cuando se trata de hacer amistades con los alemanes.
Experiencia personal:
Aprendí mucho, en especial con mi experiencia laboral que tuve al realizar mis prácticas profesionales en Alemania, fue muy diferente a las experiencias laborales que tuve en México. Aquí tu trabajabas a tu paso, se te daban problemas que tenía la empresa o tareas que se tenían que realizar y eras libre de hacerlo como tu quisieras, y después lo presentabas a tu superior y él lo evaluaba si había modificaciones que hacer o si estaba bien tu trabajo. Esto siempre me mantenía motivada y ellos siempre se aseguraban de que supieras la razón de porque realizabas cualquier tarea.
También mi parte favorita fue conocerte tantos lugares que solo veía en fotos o películas y darme cuenta de que son así de bonitos en persona, conocer a más compañeros latinoamericanos que también iban de intercambio y juntos vivir todas estas nuevas experiencias que se nos presentaban.
En general la experiencia la recomiendo mucho, vives algo que hasta ese punto solo te imaginabas, compruebas esas cosas que te decían o leías si son ciertas o no, conoces mucha gente y lugares nuevos, aprendes a estar solo y ser responsable de ti mismo. Para mí fue de lo mejor y espero pronto regresar para continuar con mis estudios superiores allá.